JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2692600 Active (id: 2210002)
<entry id="2210002" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2692600</ent_seq>
<k_ele>
<keb>かやくご飯</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>かやく御飯</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>加薬ご飯</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>加薬御飯</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>加薬ごはん</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>火薬ご飯</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かやくごはん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1714120">加薬飯</xref>
<field>&food;</field>
<gloss>casserole of rice, fish or meat, and vegetables</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-03-10 13:52:08" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Saw on menu; amusingly, on next page had 加薬飯</upd_detl>
<upd_refs>GG5
daijr 「加薬飯」</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-03-10 13:54:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Add [fld=food]</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,0 +16,1 @@
+&lt;field&gt;&amp;food;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-03-13 02:30:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-04-16 14:28:10" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
 加薬ご飯  	308	  
 加薬御飯  	 96	
 加薬ごはん	 58</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,3 @@
+&lt;keb&gt;加薬ご飯&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -5,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;加薬ごはん&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-11-27 04:52:18" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning with Jim's edit to 五目御飯/飯</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20 +20 @@
-&lt;gloss&gt;boiled rice mixed with vegetables and meat or fish&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;casserole of rice, fish or meat, and vegetables&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-11-27 12:08:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -20 +19,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1714120"&gt;加薬飯&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-28 03:26:52" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>かやくご飯  16,706 55.0% &lt;- adding
かやく御飯   1,859  6.1% &lt;- adding; in wisdom
加薬ご飯      308  1.0% &lt;- rK
加薬御飯       96  0.3% &lt;- rK; in gg5
加薬ごはん      58  0.2% &lt;- rK
かやくごはん 11,346 37.4%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,6 @@
+&lt;keb&gt;かやくご飯&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;かやく御飯&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -5,0 +12 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -8,0 +16 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -11,0 +20 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-28 04:28:08" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1211865822
かやくご飯の「かやく」は、「火薬」ではなく「加薬」と書き

╭─ーーーーー─┬─────╮
│ 火薬ご飯  │ 331 │ 🡠 adding as sK (irregular kanji)
│ 火薬ごはん │  26 │
│ 火薬御飯  │  21 │
╰─ーーーーー─┴─────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +21,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;火薬ご飯&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-28 20:17:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml