<entry id="2209852" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1649450</ent_seq>
<k_ele>
<keb>空室</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf30</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>くうしつ</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf30</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>vacant room</gloss>
<gloss>vacancy</gloss>
<gloss>unoccupied room</gloss>
<gloss>empty room</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-09-22 03:53:04" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>When the okurigana (-き-) isn't present, this is read in my refs as "くうしつ" without exception. Searching with the okurigana will, of course, yield the alternate pronunciation. I think the pairs should be split, since neither the kanji nor the readings overlap, just the meanings.</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams:

空室　　 2,545,822 97.7%
空き室　    59,424  2.3%
くうしつ        61  0.0% &lt;- JEs; kokugos; NHK Accent; forvo; youglish
あきしつ        21  0.0% &lt;- chuujiten; daijr; NHK Accent; 7 youglish samples</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,4 @@
+&lt;reb&gt;くうしつ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;空室&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -17,4 +20,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;くうしつ&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;空室&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -23 +23,4 @@
-&lt;gloss&gt;vacant or unoccupied room&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;vacant room&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;vacancy&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unoccupied room&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;empty room&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-27 06:54:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree. I'm splitting it.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,3 +8,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;空き室&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -14,4 +10,0 @@
-&lt;re_restr&gt;空室&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;あきしつ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>