jmdict
1076970
Active
(id:
2209368)
<entry id="2209368" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1076970</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ダウト</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&cards;</field>
<gloss>I doubt it (card game)</gloss>
<gloss>cheat</gloss>
<gloss>bluff</gloss>
<gloss>bullshit</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>∫</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>I doubt that</gloss>
<gloss>no way</gloss>
<gloss>you're fibbing</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-02-14 07:26:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1323946828
http://en.wikipedia.org/wiki/Cheat_%28game%29</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +11,8 @@
+<sense>
+<pos>&int;</pos>
+<misc>&col;</misc>
+<s_inf>from the card game Cheat, known as Doubt in Japan</s_inf>
+<gloss>I doubt that</gloss>
+<gloss>no way</gloss>
+<gloss>you're fibbing</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-14 09:14:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-07-23 04:41:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>capitalize "cheat" and "bullshit"?</upd_detl>
<upd_refs>kokugo's only have the card game
https://en.wikipedia.org/wiki/Cheat_(game)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9,3 @@
-<gloss>doubt</gloss>
+<lsource xml:lang="eng">doubt</lsource>
+<gloss>Cheat (card game)</gloss>
+<gloss>Bullshit</gloss>
@@ -14 +15,0 @@
-<s_inf>from the card game Cheat, known as Doubt in Japan</s_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-23 05:52:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think we should work in "I doubt it".</upd_detl>
<upd_refs>GG5 & 中辞典: 【トランプ】 I doubt it.
ルミナス: ダウトはもう飽きた. だれかポーカーやらないか I'm tired of playing ‘I doubt it.' Anybody want to play poker?
https://www.pagat.com/beating/cheat.html - "This game is generally called Cheat in Britain and Bullshit in the USA. In many books it appears as I Doubt It. "
https://www.classicgamesandpuzzles.com/I-Doubt-It.html</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,2 +9,2 @@
-<lsource xml:lang="eng">doubt</lsource>
-<gloss>Cheat (card game)</gloss>
+<gloss>I Doubt It (card game)</gloss>
+<gloss>Cheat</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-25 10:57:03" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-09-20 15:55:51" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We don't usually capitalize names of games</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,3 +9,4 @@
-<gloss>I Doubt It (card game)</gloss>
-<gloss>Cheat</gloss>
-<gloss>Bullshit</gloss>
+<field>&cards;</field>
+<gloss>I doubt it (card game)</gloss>
+<gloss>cheat</gloss>
+<gloss>bullshit</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-20 20:34:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'd keep the capitals in this case to show they are names.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-09-21 23:37:30" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is fine. English dictionaries don't capitalise card games.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Cheat_(game)
https://www.wikihow.com/Play-Bluff</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>bluff</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>