JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1275950 Active (id: 2209247)
<entry id="2209247" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1275950</ent_seq>
<k_ele>
<keb>口綺麗</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>くちぎれい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&n;</pos>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>elegant (speech)</gloss>
<gloss>clear</gloss>
<gloss>high-sounding</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&n;</pos>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>not gluttonous</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-09-20 14:14:48" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_detl>rare or arch?

I think our sense 1 is wrong</upd_detl>
<upd_refs>口奇麗	0	0.0% not in kokugos
口ギレイ	0	0.0%
口ぎれい	0	0.0%
口綺麗	110	100.0%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;口奇麗&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;口綺麗&lt;/keb&gt;
@@ -13,4 +13,9 @@
-&lt;gloss&gt;speaking elegantly&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;speaking clearly&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;not coveting food&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;speaking like an innocent person&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;rare;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;elegant (speech)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;clear&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;rare;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;not gluttonous&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-21 00:44:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ルミナス
口ぎれい	0	0.0% - ルミナス uses it in examples
口綺麗	110	100.0%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;gloss&gt;high-sounding&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml