<entry id="2209077" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1360040</ent_seq>
<k_ele>
<keb>寝巻き</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>寝間着</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf42</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>寝巻</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>寝衣</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>寝まき</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ねまき</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf42</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>nightclothes</gloss>
<gloss>nightwear</gloss>
<gloss>sleepwear</gloss>
<gloss>pyjamas</gloss>
<gloss>pajamas</gloss>
<gloss>nightgown</gloss>
<gloss>nightdress</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-22 03:42:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +17,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;寝衣&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-22 05:30:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Should 寝衣 have some sort of irregular kanji/ateji tag?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -29,0 +29,1 @@
+&lt;xref type="see" seq="2560040"&gt;寝衣・しんい&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-22 06:41:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>寝衣 is not really an ateji as 衣 isn't read まき. 義訓 maybe.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-04-24 23:59:24" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think the x-ref is needed.</upd_detl>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -29,2 +28,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="2560040"&gt;寝衣・しんい&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;sleep-wear&lt;/gloss&gt;
@@ -31,0 +30,2 @@
+&lt;gloss&gt;nightwear&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sleepwear&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-04-25 02:32:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-09-19 22:37:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬────────┬───────╮
│ 寝巻き │ 65,379 │ 36.5% │
│ 寝巻　 │ 11,217 │  6.3% │
│ 寝間着 │ 37,149 │ 20.7% │ 🡠 moving up
│ 寝衣　 │  4,381 │  2.4% │ 🡠 rK (daijr, koj)
│ 寝まき │  2,220 │  1.2% │ 🡠 adding
│ ねまき │ 58,972 │ 32.9% │
╰─ーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,4 +5,0 @@
-&lt;ke_pri&gt;ichi1&lt;/ke_pri&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;寝巻&lt;/keb&gt;
@@ -18,0 +15,4 @@
+&lt;keb&gt;寝巻&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_pri&gt;ichi1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -19,0 +20,5 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;寝まき&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-20 01:52:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>