<entry id="2208995" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1348870</ent_seq>
<k_ele>
<keb>少し</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf01</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>寡し</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>些し</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>すこし</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf01</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>a little</gloss>
<gloss>a bit</gloss>
<gloss>a small amount</gloss>
<gloss>a few</gloss>
<gloss>some</gloss>
<gloss>slightly</gloss>
<gloss>somewhat</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>a little while</gloss>
<gloss>a short time</gloss>
<gloss>a moment</gloss>
<gloss>a minute</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>a little way</gloss>
<gloss>a short distance</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-08-17 20:59:03" stat="A" unap="true">
<upd_name>Curtis Naito</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://kotobank.jp/word/%E5%B0%91%E3%81%97?dic=daijisen&amp;oid=09886200</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;寡し&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-08-18 02:58:46" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not a noun according to any japanese source, though the english translations are usually nouns</upd_detl>
<upd_refs>shinmeikai, meikyo
もと、「▼些し」とも。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;些し&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-18 06:26:42" stat="A" unap="true">
<upd_detl>AmE</upd_detl>
<upd_diff>@@ -29,0 +30 @@
+&lt;gloss&gt;skosh&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-18 07:54:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's a bit slangy.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -29,2 +29,2 @@
-&lt;gloss&gt;something&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;skosh&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;dash&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;bit&lt;/gloss&gt;
@@ -35,0 +36 @@
+&lt;gloss&gt;moment&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-18 14:18:12" stat="A" unap="true">
<upd_detl>"skosh" comes from "sukoshi" though so it feels weird to not include it</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-09-18 23:51:08" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>As this is a JE dictionary and "skosh" is not an especially common word, I don't think it's worth including.
Not a noun according to the kokugos.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, wisdom, daij, koj
少し	62635021
寡し	215
些し	257</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -15 +16 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -25,6 +26,7 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;small quantity&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;little&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;few&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;dash&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;bit&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;a little&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;a bit&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;a small amount&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;a few&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;some&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;slightly&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;somewhat&lt;/gloss&gt;
@@ -34,3 +36,4 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;little while&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;moment&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;a little while&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;a short time&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;a moment&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;a minute&lt;/gloss&gt;
@@ -40,2 +43,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;short distance&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;a little way&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;a short distance&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-19 01:41:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>