jmdict
2065270
Active
(id:
2208888)
<entry id="2208888" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2065270</ent_seq>
<r_ele>
<reb>まどろっこしい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>まどろこしい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>(frustratingly) slow</gloss>
<gloss>tedious</gloss>
<gloss>sluggish</gloss>
<gloss>roundabout (e.g. explanation)</gloss>
<gloss>exasperating</gloss>
<gloss>irritating</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2005-10-20 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-09-16 23:37:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think まどろっこい/まどろこい should be a separate entry.</upd_detl>
<upd_refs>gg5
まどろっこしい 31131 96.6%
まどろこしい 871 2.7%
まどろっこい 210 0.7%
まどろこい 0 0.0%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18,2 @@
-<gloss>dull (e.g. of movement or reaction)</gloss>
+<gloss>(frustratingly) slow</gloss>
+<gloss>tedious</gloss>
@@ -19,0 +21,3 @@
+<gloss>roundabout (e.g. explanation)</gloss>
+<gloss>exasperating</gloss>
+<gloss>irritating</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-18 05:01:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Ok. Could be sk readings here.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,6 +8,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>まどろっこい</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>まどろこい</reb></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>