JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1371060 Active (id: 2208881)
<entry id="2208881" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1371060</ent_seq>
<k_ele>
<keb>垂迹</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>すいじゃく</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>すいしゃく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&Buddh;</field>
<gloss>manifested form (of a Buddha or Shinto deity to save people)</gloss>
<gloss>temporary manifestation</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-09-08 15:06:58" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -15 +14,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="2271650"&gt;本地&lt;/xref&gt;
@@ -17,2 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;temporary manifestation by a buddha (in order to save people)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;manifested form (often a Shinto deity)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;manifested form (of a a Buddha or Shinto deity)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;temporary manifestation&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-10 12:12:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'd like to see references and a case for such an edit. Rene's 2008 version looks good to me.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-09-10 19:46:49" stat="A" unap="true">
<upd_detl>I didn't change or remove any info, I only made it more legible. Rene's 2008 version was pretty bad.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-09-17 23:01:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've restored some of it. I don't think it was a problem.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,2 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;manifested form (of a a Buddha or Shinto deity)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;temporary manifestation&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;manifested form (of a Buddha or Shinto deity)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;temporary manifestation by a Buddha (in order to save people)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-18 04:06:53" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -16,2 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;manifested form (of a Buddha or Shinto deity)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;temporary manifestation by a Buddha (in order to save people)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;manifested form (of a Buddha or Shinto deity to save people)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;temporary manifestation&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-18 04:39:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I feel this is getting into hair splitting.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml