jmdict
1470420
Active
(id:
2208693)
<entry id="2208693" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1470420</ent_seq>
<k_ele>
<keb>脳梗塞</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf41</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>脳硬塞</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>脳こうそく</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>のうこうそく</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf41</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&med;</field>
<gloss>cerebral infarction</gloss>
<gloss>(ischemic) stroke</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-07-25 00:32:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"cerebral infarction" should lead. I think "stroke" is technically incorrect but it's commonly used with this meaning.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daij, jwiki</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22 +21,0 @@
-<gloss>stroke (blocked blood vessel in brain)</gloss>
@@ -23,0 +23 @@
+<gloss>(ischemic) stroke</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-25 01:45:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -21,0 +22 @@
+<field>&med;</field></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-16 05:12:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 脳梗塞 │ 509,824 │ 96.3% │
│ 脳硬塞 │ 4,784 │ 0.9% │ 🡠 rK (not in my refs)
│ 脳こうそく │ 12,354 │ 2.3% │ 🡠 sK
│ のうこうそく │ 2,471 │ 0.5% │
╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -13,0 +15 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-16 06:09:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>脳硬塞 is in my old Kenkyusha. JWN also.</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>