jmdict
1469550
Active
(id:
2208398)
<entry id="2208398" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1469550</ent_seq>
<k_ele>
<keb>捻出</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>拈出</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ねん出</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ねんしゅつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>managing (to raise funds, find time, etc.)</gloss>
<gloss>contriving</gloss>
<gloss>scraping together (money)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>working out (a plan, solution, etc.)</gloss>
<gloss>thinking out</gloss>
<gloss>devising</gloss>
<gloss>contriving</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-02-04 16:22:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Mark</upd_name>
<upd_detl>2 senses in daijr/s and prog.
Daijs has "やりくりして、金銭・時間などをつくること" as part of the definition, and "時間を捻出して後輩に会う" as an example sentence.</upd_detl>
<upd_refs>捻出 9963
ねん出 353
拈出 9</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ねん出</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>拈出</keb>
@@ -13 +19,5 @@
-<gloss>contriving (to raise funds)</gloss>
+<gloss>contriving (to raise funds, to find time, etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-02-07 04:53:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-07 09:48:11" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -18,0 +20 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -23,0 +26 @@
+<pos>&vt;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-08 23:03:09" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21 +21,3 @@
-<gloss>contriving (to raise funds, to find time, etc.)</gloss>
+<gloss>managing (to raise funds, find time, etc.)</gloss>
+<gloss>contriving</gloss>
+<gloss>scraping together (money)</gloss>
@@ -27 +29,4 @@
-<gloss>working out (a solution)</gloss>
+<gloss>working out (a plan, solution, etc.)</gloss>
+<gloss>thinking out</gloss>
+<gloss>devising</gloss>
+<gloss>contriving</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-08 23:58:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-09-12 04:21:36" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 捻出 │ 234,964 │ 96.4% │
│ ねん出 │ 4,033 │ 1.7% │ 🡠 sK (捻 is jōyō)
│ 拈出 │ 91 │ 0.0% │
│ ねんしゅつ │ 4,623 │ 1.9% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8 +8,2 @@
-<keb>ねん出</keb>
+<keb>拈出</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -11,2 +12,2 @@
-<keb>拈出</keb>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<keb>ねん出</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-12 05:52:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>