<entry id="2208127" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2070970</ent_seq>
<k_ele>
<keb>もう一つ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>もう１つ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>もうひとつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<gloss>another</gloss>
<gloss>one more</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>even more</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<xref type="see" seq="2773910">いまひとつ・2</xref>
<gloss>(not) quite</gloss>
<gloss>(not) very</gloss>
<gloss>lacking</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2005-12-22 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-10-08 03:40:51" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs, prog
ALC: "もう一つぴったりこない。／ちょっと合わない。 It doesn't fit very well."
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1464204159
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1265644792
n-grams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,3 +11 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
@@ -16,0 +15,9 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2773910"&gt;今一つ・いまひとつ・2&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1289030"&gt;今一・いまいち・2&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;not quite&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;not very good&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lacking&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-10-08 04:26:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5 too.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2016-11-11 19:58:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>tatoeba: 12 examples</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;もう１つ&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-11-11 21:52:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-09-07 14:26:57" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -21,0 +23 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-08 01:48:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Close</upd_detl>
<upd_refs>もう一つ	4000937
もうひとつ	3103318</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15 +14,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -23 +21,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-09 12:08:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Best as a separate sense?</upd_detl>
<upd_refs>prog: 今年の景気は昨年よりももう一つひどい  Business is even worse than last year.
wisdom:  父は母よりもう一つ厳しかった My father was still [even] stricter (with me) than my mother.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21,3 +21,8 @@
-&lt;xref type="see" seq="2773910"&gt;今一つ・いまひとつ・2&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;not quite&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;not very good&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;even more&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2773910"&gt;いまひとつ・2&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;(not) quite&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(not) very&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-10 00:45:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It could be just a stretch of sense 1. None of the 49 sentences seem to be for that sense.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>