jmdict
2100600
Active
(id:
2208121)
<entry id="2208121" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2100600</ent_seq>
<k_ele>
<keb>尾ける</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>つける</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="1495770">付ける・9</xref>
<gloss>to follow (someone)</gloss>
<gloss>to shadow</gloss>
<gloss>to tail</gloss>
<gloss>to stalk</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-09-06 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-09-05 05:10:43" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"spy hunting" seems very context dependent</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -13 +13,0 @@
-<gloss>to hunt a spy</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-05 05:25:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Indeed.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-09-09 21:27:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The note implied that 尾ける and 付ける are separate words. I think it should be dropped.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,2 +13,4 @@
-<s_inf>from 尾行する and 付ける</s_inf>
-<gloss>to put a tail on someone</gloss>
+<xref type="see" seq="1495770">付ける・9</xref>
+<gloss>to follow (someone)</gloss>
+<gloss>to shadow</gloss>
+<gloss>to tail</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-09 23:42:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>