<entry id="2208046" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1255340</ent_seq>
<k_ele>
<keb>血潮</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>血汐</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちしお</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>spurt of blood</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>hot-bloodedness</gloss>
<gloss>hot blood</gloss>
<gloss>ardour</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-01-17 02:31:55" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>typo</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19,1 +19,1 @@
-&lt;gloss&gt;blood cirulating within the body (often as an metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;blood circulating within the body (often as an metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-01-28 09:22:50" stat="A" unap="true">
<upd_name>midori</upd_name>
<upd_detl>change "an" to "a"</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19,1 +19,1 @@
-&lt;gloss&gt;blood circulating within the body (often as an metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-01-28 10:55:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-09-08 15:00:31" stat="A" unap="true">
<upd_detl>the definition isn't very good, is it?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-09-09 01:33:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Suggested amendments welcome.</upd_detl>
<upd_refs>GG5: 〔噴出する鮮血〕 spurting blood; a 「spurt [gout] of blood; 〔熱情〕 hot blood; hot-bloodedness.
中辞典: 〈鮮血〉 a spurt [《文》 gout] of blood; 〈情熱〉 hot blood</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-&lt;gloss&gt;blood spilt from the body&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;spurt of blood&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-09 06:46:28" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-&lt;gloss&gt;blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;hot-bloodedness&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-09 06:53:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The JEs don't have a second sense, but tag the glosses as 情熱, 熱情, etc.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19,0 +20,2 @@
+&lt;gloss&gt;hot blood&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ardour&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>