jmdict
1839090
Active
(id:
2207973)
<entry id="2207973" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1839090</ent_seq>
<k_ele>
<keb>岩魚</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>嘉魚</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いわな</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>イワナ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>char (esp. the Japanese char, Salvelinus pluvius)</gloss>
<gloss>charr</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-01-01 22:43:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>wiki</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,9 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>嘉魚</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>𩸶</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>鮇</keb>
@@ -13,0 +23 @@
+<gloss>Salvelinus</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-01-15 04:26:35" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>pretty sure those kanji aren't gonna fly. and they're not in any dictionary anyway</upd_detl>
<upd_refs>salvelinus = イワナ属, not イワナ</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,6 +9,0 @@
-<k_ele>
-<keb>𩸶</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>鮇</keb>
-</k_ele>
@@ -18,0 +13,4 @@
+<r_ele>
+<reb>イワナ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -21 +19,2 @@
-<gloss>char (type of fish)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>char</gloss>
@@ -23 +21,0 @@
-<gloss>Salvelinus</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-07 21:47:06" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>or (Salvelinus spp.)?</upd_detl>
<upd_refs>岩魚 200493 36.9%
嘉魚 522 0.1% (daijs, mentioned in koj
いわな 52247 9.6%
イワナ 289786 53.4%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -20 +21 @@
-<gloss>char</gloss>
+<gloss>char (fish)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-08 12:15:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-<gloss>char (fish)</gloss>
+<gloss>Japanese char (Salvelinus pluvius)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-08 13:41:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>wiki says it's イワナ属 (Salvelinus spp.)
How\s this?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-<gloss>Japanese char (Salvelinus pluvius)</gloss>
+<gloss>char (esp. the Japanese char, Salvelinus pluvius)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-08 21:14:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>GG5 is specific, but I think that's fine.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>