<entry id="2207911" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1726590</ent_seq>
<k_ele>
<keb>自然人</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しぜんじん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&phil;</field>
<gloss>natural person</gloss>
<gloss>person unspoiled by civilization</gloss>
<gloss>noble savage</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1517310">法人</xref>
<field>&law;</field>
<gloss>natural person</gloss>
<gloss>physical person</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-29 08:35:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;field&gt;&amp;law;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;natural person&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;physical person&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-30 22:51:04" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, daij
https://en.wikipedia.org/wiki/Natural_person</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;natural person (e.g. one unspoilt by civilization, civilisation)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;natural person (i.e. one unspoilt by society or civilization)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-07 15:53:20" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;xref type="ant" seq="1517310"&gt;法人&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-07 15:59:13" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Never heard "natural person" used with the meaning given in the monolingual dictionaries</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Noble_savage
A noble savage is a literary stock character who embodies the concept of the indigene, outsider, wild human, an "other" who has not been "corrupted" by civilization</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;natural person (i.e. one unspoilt by society or civilization)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;person unspoiled by civilization&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;noble savage&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-08 07:52:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The legal sense is a contrasting one to 法人, not an antonym.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, 中辞典 - 【哲】 tag</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,2 @@
+&lt;field&gt;&amp;phil;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;natural person&lt;/gloss&gt;
@@ -17,3 +19,3 @@
-&lt;xref type="ant" seq="1517310"&gt;法人&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="ant" seq="1517310"&gt;法人&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="ant" seq="1517310"&gt;法人&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1517310"&gt;法人&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1517310"&gt;法人&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1517310"&gt;法人&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>