JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1605270 Active (id: 2207806)
<entry id="2207806" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1605270</ent_seq>
<k_ele>
<keb>基づく</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf33</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>基く</keb>
<ke_inf>&io;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>基ずく</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>基付く</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>もとづく</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf33</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5k;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to be based (on)</gloss>
<gloss>to be founded (on)</gloss>
<gloss>to be grounded (on)</gloss>
<gloss>to be in accordance (with)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5k;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to be due to</gloss>
<gloss>to come (from)</gloss>
<gloss>to arise (from)</gloss>
<gloss>to originate (in)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-12-09 19:57:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'm proposing 基ずく be moved here and eventually become a "hidden" form, as discussed in the issues forum. I'll delete it as a solo entry.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;基ずく&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;ik;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-24 12:24:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting into senses.
基付く isn't in the refs.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij
基づく	14538346
基く	181631
基ずく	41369
基付く	1149</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,3 +10,0 @@
-&lt;keb&gt;基付く&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
@@ -19,0 +17,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;基付く&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -30,2 +31,8 @@
-&lt;gloss&gt;to be grounded on&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to be based on&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be based (on)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be founded (on)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be grounded (on)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be in accordance (with)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v5k;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -33 +40,3 @@
-&lt;gloss&gt;to originate from&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to come (from)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to arise (from)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to originate (in)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-28 19:41:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'll reopen as at least one sentence is for sense 2.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-12-28 19:42:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-29 11:36:17" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Done.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-09-07 09:40:43" stat="A" unap="true">
<upd_name>Keita Miwa</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>もとずく is possible only for 基ずく</upd_detl>
<upd_diff>@@ -23,0 +24,3 @@
+&lt;re_restr&gt;基づく&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;基く&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;基付く&lt;/re_restr&gt;
@@ -26,0 +30,4 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;もとずく&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;基ずく&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-07 21:20:00" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>See Jim's comment about 基ずく below.</upd_detl>
<upd_refs>基づく	14538346	98.5%
基く	181631	        1.2%
基ずく	41369	        0.3%
基付く	1149	        0.0%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;ik;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -20 +20 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -24,3 +23,0 @@
-&lt;re_restr&gt;基づく&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;基く&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;基付く&lt;/re_restr&gt;
@@ -30,4 +26,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;もとずく&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;基ずく&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml