JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1604120 Active (id: 2207661)
<entry id="2207661" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1604120</ent_seq>
<k_ele>
<keb>松かさ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>松笠</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>松毬</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>松傘</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まつかさ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>pinecone</gloss>
<gloss>pine cone</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-04-04 16:51:22" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added kanji form.
I can't find a source for the "まつぽっくり" reading. Can we drop it?</upd_detl>
<upd_refs>daij, koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;松陰嚢&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -25,0 +29 @@
+&lt;re_restr&gt;松陰嚢&lt;/re_restr&gt;
@@ -33,0 +38 @@
+&lt;re_restr&gt;松陰嚢&lt;/re_restr&gt;
@@ -37,0 +43 @@
+&lt;re_restr&gt;松陰嚢&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-04-14 06:44:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-04-14 07:32:19" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Some evidence for pokkuri online, eg
https://blog.goo.ne.jp/mokohotaru/e/a91202c4da
b34cbf399678a892dd402c</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-04-14 10:13:23" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>At the very least I think it needs to be marked as [ik].</upd_detl>
<upd_diff>@@ -32,4 +31,0 @@
-&lt;reb&gt;まつぽっくり&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;松毬&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
@@ -44,0 +41,6 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;まつぽっくり&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;松毬&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;松陰嚢&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ik;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-04-15 01:33:57" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-09-05 19:12:49" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This is very messy. I think まつぼっくり/まつぼくり/まつふぐり/まつぽっくり should be split out into a separate entry.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-09-05 23:04:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Done</upd_detl>
<upd_refs>松かさ	15199
松笠	8748
松毬	2398</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,6 +12,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;松ぼっくり&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;松陰嚢&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -21,25 +14,0 @@
-&lt;re_restr&gt;松かさ&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;松笠&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;松毬&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;まつぼっくり&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;松毬&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;松ぼっくり&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;松陰嚢&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;まつぼくり&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;松毬&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;松陰嚢&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;まつふぐり&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;松毬&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;松陰嚢&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;まつぽっくり&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;松毬&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;松陰嚢&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_inf&gt;&amp;ik;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-06 19:50:09" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>RP
jwiki: 松傘、松笠とも書き
松傘	329</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;松傘&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml