<entry id="2207469" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1485250</ent_seq>
<k_ele>
<keb>飛び越える</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf47</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>跳び越える</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>飛越える</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とびこえる</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf47</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to jump over</gloss>
<gloss>to leap over</gloss>
<gloss>to clear</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to fly over</gloss>
<gloss>to fly across</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to jump ahead (of someone)</gloss>
<gloss>to skip over</gloss>
<gloss>to leapfrog</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-09-03 21:15:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 飛び越え │ 239,276 │ 97.1% │
│ 跳び越え │   6,471 │  2.6% │ 🡠 rK (daijr/s)
│ 飛越え　 │     633 │  0.3% │ 🡠 adding (daijr/s)
│ 跳越え　 │       0 │  0.0% │
│ とびこえ │   3,700 │  N/A  │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,5 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;飛越える&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-03 21:20:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-09-04 22:34:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting into senses. The kokugos only have two but I think this is clearer.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25,0 +26 @@
+&lt;gloss&gt;to leap over&lt;/gloss&gt;
@@ -27 +28,13 @@
-&lt;gloss&gt;to walk over (someone)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to fly over&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to fly across&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to jump ahead (of someone)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to skip over&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to leapfrog&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-05 00:39:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>19 sentences, 1 for sense 2. Reindexed.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>