JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2856184 Active (id: 2207322)
<entry id="2207322" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2856184</ent_seq>
<k_ele>
<keb>性的被害</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>せいてきひがい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>sexual harm</gloss>
<gloss>(harm from) sexual abuse</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-08-31 04:39:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not sure the "(harm from)" bit is necessary</upd_detl>
<upd_refs>性的被害	5286
https://twitter.com/hirox246/status/1563480695594315776
"キャバクラなど風俗は、性的被害や嫌な思いをする事で高い給料が貰える仕事です。"
(this tweet has been discussed in the news)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-09-01 07:44:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably should have both. Should it be two senses?</upd_detl>
<upd_refs>KOD: 	性(的)被害 sexual 「harm [damage]; damage [harm] caused by sexual abuse; 〔性犯罪〕 a 「sex [sexual] offense; (a) 「sex [sexual] crime.
性的被害	5286	41.4%
性被害	7494	58.6%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;gloss&gt;sexual harm&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-03 00:04:13" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's one sense.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml