<entry id="2207318" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1850870</ent_seq>
<k_ele>
<keb>息づく</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>息衝く</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いきづく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5k;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to breathe (heavily)</gloss>
<gloss>to pant</gloss>
<gloss>to gasp</gloss>
<gloss>to sigh</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5k;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to live</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-09-02 20:30:52" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Is there a reference for the restriction on sense [2]?
The kokugos don't seem to say anything about it.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 息衝く　 │   1,139 │  0.6% │ 🡠 rK (daijr/s, koj, meikyo, etc.)
│ 息づく　 │ 190,214 │ 95.6% │
│ いきづく │   7,702 │  3.9% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;息衝く&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;息づく&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8,2 @@
-&lt;keb&gt;息づく&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;息衝く&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-02 23:20:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I checked the 2009 amendment that put that sense in. I think the submitter misinterpreted the reference.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -23 +22,0 @@
-&lt;stagk&gt;息づく&lt;/stagk&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>