jmdict
1426180
Active
(id:
2207300)
<entry id="2207300" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1426180</ent_seq>
<k_ele>
<keb>抽出</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf17</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>捕出</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちゅうしゅつ</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf17</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>extraction</gloss>
<gloss>abstraction</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>selection (from a group)</gloss>
<gloss>sampling</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-09-04 14:30:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Education?
Not [adj-no]. (抽出した rather than 抽出の).</upd_detl>
<upd_diff>@@ -21 +20,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -28 +26,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -31 +28,0 @@
-<gloss>eduction</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-09-12 06:44:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-09-02 06:20:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>[vt]: meikyo, shinmeikai, etc.
I think the "sampling" sense might be more common.
Most of the mid-size kokugos don't have the "extraction" sense. obunsha has it listed second.
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬───────────╮
│ 抽出 │ 3,808,987 │
│ 捕出 │ 0 │ 🡠 odd
│ ちゅうしゅつ │ 685 │
╰─ーーーーーー─┴───────────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11 +11 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -20,0 +21 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -26,0 +28 @@
+<pos>&vt;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-02 06:46:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The meanings are close. The JEs mostly don't split the senses.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>