JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1711390 Active (id: 2207090)
<entry id="2207090" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1711390</ent_seq>
<k_ele>
<keb>捨て石</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf38</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>捨石</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>棄て石</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>棄石</keb>
<ke_inf>&io;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>すていし</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf38</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>ornamental garden stone (placed to give a natural appearance)</gloss>
<gloss>garden rock</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2423280">捨て駒・1</xref>
<field>&go;</field>
<gloss>sacrificed stone</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>usu. as 〜に/となる</s_inf>
<gloss>sacrifice (of oneself, one's career, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>stones used in a foundation</gloss>
<gloss>riprap</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-22 03:39:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>koj/daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,9 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;捨石&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;棄石&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;棄て石&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-22 04:27:51" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>senses need splitting too</upd_detl>
<upd_refs>jaanus</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,1 @@
-&lt;keb&gt;棄石&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;棄て石&lt;/keb&gt;
@@ -16,1 +16,2 @@
-&lt;keb&gt;棄て石&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;棄石&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -25,2 +26,5 @@
-&lt;gloss&gt;(in the game of go) a sacrificed stone&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;ornamental garden stone&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ornamental garden stone (seemingly placed randomly to give the garden a more natural appearance)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;sacrificed stone (in the game of go)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-22 19:56:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -30,0 +30,2 @@
+&lt;xref type="see" seq="2423280"&gt;捨て駒&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2423280"&gt;捨て駒&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-22 21:24:12" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-06-02 09:13:11" stat="A" unap="true">
<upd_name>Alan Cheng</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not sure how much detail to add.</upd_detl>
<upd_refs>新和英中辞典、eij, daijr/s, nikk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -32,0 +33,4 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;sacrifice&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-06-03 01:33:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Might as well be comprehensive.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -26,0 +27 @@
+&lt;gloss&gt;garden rock&lt;/gloss&gt;
@@ -31 +32 @@
-&lt;gloss&gt;sacrificed stone (in the game of go)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sacrificed stone (in go)&lt;/gloss&gt;
@@ -35 +36,6 @@
-&lt;gloss&gt;sacrifice&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sacrifice (e.g. career, reputation)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;stones used in a foundation&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;riprap&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-20 02:37:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -32 +32,2 @@
-&lt;gloss&gt;sacrificed stone (in go)&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;go;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;sacrificed stone&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-20 03:58:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-08-25 00:40:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>Clearer?</upd_detl>
<upd_refs>JEs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -37 +37,2 @@
-&lt;gloss&gt;sacrifice (e.g. career, reputation)&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;usu. as 〜に/となる&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;sacrifice (of oneself, one's career, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-25 05:02:36" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -26 +26 @@
-&lt;gloss&gt;ornamental garden stone (seemingly placed randomly to give the garden a more natural appearance)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ornamental garden stone (placed seemingly randomly to give the garden a more natural appearance)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-30 02:07:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it can be trimmed.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -26 +26 @@
-&lt;gloss&gt;ornamental garden stone (placed seemingly randomly to give the garden a more natural appearance)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ornamental garden stone (placed to give a natural appearance)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml