jmdict
1073530
Active
(id:
2207076)
<entry id="2207076" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1073530</ent_seq>
<r_ele>
<reb>スポンジ</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>sponge</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-03-23 00:12:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Some hits.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,4 @@
+<r_ele>
+<reb>スパンジ</reb>
+<re_inf>&ik;</re_inf>
+</r_ele></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-03-23 05:18:28" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-08-28 14:22:36" stat="A" unap="true">
<upd_name>Alex Lasto</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://youtu.be/oLoNJn-Gg-8?t=108 (time code 1:48 - 3:56)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>biscuit</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-28 17:22:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think the video is just referencing the sponge filing of the sponge cake (entry 1073540).
"biscuit" is very ambiguous across different dialects of English</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-08-28 20:38:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yes, best not included. No JE has it.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +14,0 @@
-<gloss>biscuit</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-28 20:39:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>スポンジ 1713425 100.0%
スパンジ 56 0.0%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-<re_inf>&ik;</re_inf>
+<re_inf>&sk;</re_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-30 00:48:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think we need スパンジ, even as an sk form. It's extremely rare and only used in some transcriptions of names.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -7,4 +6,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>スパンジ</reb>
-<re_inf>&sk;</re_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-30 01:20:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I see Shutterstock uses it on their images of sponges.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>