<entry id="2206752" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1079110</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ティッシュペーパー</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ティッシュ・ペーパー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>tissue paper</gloss>
<gloss>tissue</gloss>
<gloss>facial tissue</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-05-11 09:05:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -7,0 +7,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ティッシュ・ペーパー&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-10-04 00:26:56" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Re: the note, enwiki makes no distinction
https://en.wikipedia.org/wiki/Tissue_paper</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,1 @@
-&lt;xref type="see" seq="1612710"&gt;塵紙&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1612710"&gt;塵紙・1&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-10-04 11:31:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2013-10-04 13:33:03" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_detl>Is the "not actual 'tissue paper' in English" note needed?
enwiki for example makes no distinction between "tissue" and 
"tissue paper" (see link above).</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-10-12 21:07:36" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>yes, google images returns plenty of what i would call 'tissue paper'</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,2 +14,2 @@
-&lt;s_inf&gt;not actual "tissue paper" in English&lt;/s_inf&gt;
-&lt;gloss&gt;(a) tissue&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;tissue paper&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;tissue&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-27 10:29:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Dropping x-ref.</upd_detl>
<upd_refs>ティッシュペーパー	93127
ちり紙	        29340</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +12,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1612710"&gt;塵紙&lt;/xref&gt;
@@ -17 +15,0 @@
-&lt;gloss&gt;facial tissues&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-27 12:18:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>