jmdict
1580800
Active
(id:
2206210)
<entry id="2206210" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1580800</ent_seq>
<k_ele>
<keb>水鳥</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf18</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>みずとり</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf18</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>みずどり</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>すいちょう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>waterfowl</gloss>
<gloss>water bird</gloss>
<gloss>shorebird</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-08-26 07:05:02" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tyler Winn</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>idk but literally everyone said みずどり. well, first one is a bit stumbly but he says みずどり right after</upd_detl>
<upd_refs>https://youglish.com/pronounce/%3Amc%E6%B0%B4%E9%B3%A5/japanese?</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+<reb>みずどり</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -16,3 +18,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>みずどり</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-26 07:39:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Best to have both, and in the order in the references.</upd_detl>
<upd_refs>水鳥 218289 92.7%
みずどり 4077 1.7% <- GG5 has this too
すいちょう 750 0.3% <- separate GG5 entry.
みずとり 12265 5.2% <- the JEs and kokugos have this</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,5 @@
+<reb>みずとり</reb>
+<re_pri>news1</re_pri>
+<re_pri>nf18</re_pri>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -14,5 +18,0 @@
-<re_pri>news1</re_pri>
-<re_pri>nf18</re_pri>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>みずとり</reb></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>