JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2855866 Active (id: 2206156)
<entry id="2206156" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2855866</ent_seq>
<k_ele>
<keb>膨ら</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>脹ら</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふくら</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>curve of the tip of a sword</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>length of a bow</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>bulge</gloss>
<gloss>swelling</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-08-06 22:12:56" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marv</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I couldn't find anything else explaining the bow definition which I didn't understand.
Not sure how to quantify if something is usually kana.</upd_detl>
<upd_refs>https://www.touken-world.jp/difficult-word/fukuratsuku/
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E8%86%A8%E3%82%89/</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-08-16 11:29:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>A bit problematic. Not in the JEs at all, and matches with the masu stem of 膨らむ, etc. The kokugo quotes are mostly quite old - possibly [arch].</upd_detl>
<upd_refs>膨ら	3531
脹ら	118
膨らむ	402012
Koj, Daijr/s</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -15 +16 @@
-&lt;gloss&gt;the curved tip of a sword&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;curved tip of a sword&lt;/gloss&gt;
@@ -19 +20 @@
-&lt;gloss&gt;a round thing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;round object&lt;/gloss&gt;
@@ -23 +24 @@
-&lt;gloss&gt;the length of a bow&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;length of a bow&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-23 23:45:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Quiet</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-08-25 23:33:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think we can read much from the n-grams. It's not a common word.
I think it refers to the curve itself.</upd_detl>
<upd_refs>daijs: 刀の切っ先の丸みのこと。
膨らを	0	0.0%
膨らが	0	0.0%
脹らを	0	0.0%
脹らが	0	0.0%
ふくらを	66	17.3%
ふくらが	315	82.7%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +8,0 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -16 +15,2 @@
-&lt;gloss&gt;curved tip of a sword&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;curve of the tip of a sword&lt;/gloss&gt;
@@ -20 +20,2 @@
-&lt;gloss&gt;round object&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;length of a bow&lt;/gloss&gt;
@@ -24 +25,3 @@
-&lt;gloss&gt;length of a bow&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;bulge&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;swelling&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-26 00:14:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml