JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2840693 Active (id: 2205982)
<entry id="2205982" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2840693</ent_seq>
<k_ele>
<keb>中華圏</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちゅうかけん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>Greater China (incl. Hong Kong, Macao, Taiwan and sometimes Singapore)</gloss>
<gloss>Sinosphere</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-07-04 05:18:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E5%9C%8F
https://ejje.weblio.jp/content/%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E5%9C%8F</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-07-04 13:36:03" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams 中華圏	56757</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;Greater China&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Greater China (incl. Hongkong, Macau, Taiwan and sometimes Singapore)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-07-04 14:02:41" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;Greater China (incl. Hongkong, Macau, Taiwan and sometimes Singapore)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Greater China (incl. Hong Kong, Macau, Taiwan and sometimes Singapore)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-17 05:48:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Macao is the preferred English name (Macau is Portuguese.)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;Greater China (incl. Hong Kong, Macau, Taiwan and sometimes Singapore)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Greater China (incl. Hong Kong, Macao, Taiwan and sometimes Singapore)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-23 14:03:38" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;Greater China (incl. Hong Kong, Macao, Taiwan and sometimes Singapore)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Sinosphere&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-24 04:57:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think Sinosphere is a bit broader than 中華圏 in Japanese. It shouldn't be the only gloss.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;gloss&gt;Greater China (incl. Hong Kong, Macao, Taiwan and sometimes Singapore)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml