JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1553330 Active (id: 2205820)
<entry id="2205820" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1553330</ent_seq>
<k_ele>
<keb>了見</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>料簡</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>了簡</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>量見</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>りょうけん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>idea</gloss>
<gloss>thought</gloss>
<gloss>intention</gloss>
<gloss>design</gloss>
<gloss>view</gloss>
<gloss>inclination</gloss>
<gloss>decision</gloss>
<gloss>motive</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>discretion</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>forgiveness</gloss>
<gloss>pardon</gloss>
<gloss>toleration</gloss>
<gloss>tolerance</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-03-29 18:24:06" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>According to meikyo, only sense 3 is vs (in modern Japanese). No vs examples in the JEs for the other senses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +17,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
@@ -22,0 +22 @@
+&lt;gloss&gt;view&lt;/gloss&gt;
@@ -29 +28,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
@@ -35,0 +35 @@
+&lt;gloss&gt;pardon&lt;/gloss&gt;
@@ -36,0 +37 @@
+&lt;gloss&gt;tolerance&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-03-31 01:13:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-08-21 16:07:48" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>了見	50531	83.4%
料簡	5130	8.5%
了簡	2404	4.0%
量見	2542	4.2%
(nikk)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;量見&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-21 16:27:04" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>[vt]: meikyo 1e &amp; 2e, shinmeikai 7e, obunsha 11e, iwakoku 6e
[vi]: sankoku 7e (oddly)

Since 量見 is only in nikk, probably safe to [oK]</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -36,0 +38 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-22 03:42:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-08-22 23:59:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I believe oK is reserved for 旧字体 now. It's too difficult to distinguish between outdated kanji usage and rare kanji.
I think there's some false positives in the 量見 counts.</upd_detl>
<upd_refs>了見が	9000	89.9%
料簡が	720	7.2%
了簡が	203	2.0%
量見が	90	0.9%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-23 06:32:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml