jmdict
1357010
Active
(id:
2205775)
<entry id="2205775" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1357010</ent_seq>
<k_ele>
<keb>譲り受ける</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf33</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>譲りうける</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>譲受ける</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ゆずり受ける</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ゆずりうける</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf33</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to take over</gloss>
<gloss>to obtain by transfer</gloss>
<gloss>to inherit</gloss>
<gloss>to receive</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to buy</gloss>
<gloss>to purchase</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-01-29 22:16:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>JWN</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>譲りうける</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-01-30 04:15:40" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-29 08:52:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>譲り受ける 42944
譲りうける 737
譲受ける 1018
譲受る 26</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>譲受ける</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-29 23:58:12" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, chujiten</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+<keb>譲りうける</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -12,3 +14,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>譲りうける</keb>
@@ -23,0 +24,2 @@
+<gloss>to take over</gloss>
+<gloss>to obtain by transfer</gloss>
@@ -26 +28,6 @@
-<gloss>to take over by transfer</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to buy</gloss>
+<gloss>to purchase</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-23 02:26:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 譲り受けた │ 135,677 │ 95.0% │
│ 譲りうけた │ 4,254 │ 3.0% │ 🡠 sK
│ 譲受けた │ 1,056 │ 0.7% │ 🡠 io to sK
│ ゆずり受けた │ 777 │ 0.5% │ 🡠 adding
│ ゆずりうけた │ 991 │ 0.7% │
╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14 +15,5 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ゆずり受ける</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-23 05:15:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>