<entry id="2205408" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2174270</ent_seq>
<k_ele>
<keb>在るがまま</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>在るが儘</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>有るがまま</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>有るが儘</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あるがまま</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1541000">ありのまま</xref>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>as it is</gloss>
<gloss>plain (truth)</gloss>
<gloss>bare</gloss>
<gloss>undisguised</gloss>
<gloss>unvarnished</gloss>
<gloss>unexaggerated</gloss>
<gloss>honest</gloss>
<gloss>true</gloss>
<gloss>frank</gloss>
<gloss>candid</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-05-30 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-10-04 22:19:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;有るが儘&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-10-04 22:46:12" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-08-20 23:36:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning.</upd_detl>
<upd_refs>あるがまま	257194	95.4%
在るがまま	9656	3.6%
在るが儘	        1454	0.5%
有るが儘	        57	0.0%
有るがまま	1326	0.5%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,3 @@
+&lt;keb&gt;在るがまま&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -5,0 +9,5 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;有るがまま&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -8,0 +17 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -14,0 +24,3 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -17 +28,0 @@
-&lt;gloss&gt;in truth&lt;/gloss&gt;
@@ -19,2 +30,9 @@
-&lt;gloss&gt;as you are&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;in practice&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;plain (truth)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;bare&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;undisguised&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unvarnished&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unexaggerated&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;honest&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;true&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;frank&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;candid&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-21 08:36:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>