JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2856011 Active (id: 2205406)
<entry id="2205406" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2856011</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ワンツーフィニッシュ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ワンツー・フィニッシュ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&sports;</field>
<gloss>one-two finish</gloss>
<gloss>competitors from the same country or team finishing first and second</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-08-17 08:43:44" stat="A" unap="true">
<upd_refs>Daijr/s</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-08-17 09:02:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not sure it's really wasei.</upd_detl>
<upd_refs>ワンツーフィニッシュ	15902
ワンツー・フィニッシュ	1023
GG5</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-08-17 16:22:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"one-two finish" is very common in motor sport.</upd_detl>
<upd_refs>https://www.motorauthority.com/news/1136152_2022-formula-1-azerbaijan-grand-prix-results</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,3 @@
-&lt;lsource ls_wasei="y"&gt;one-two finish&lt;/lsource&gt;
-&lt;gloss&gt;finishing first and second (i.e. of competitors from the same team or country)&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;sports;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;one-two finish&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;competitors from the same country or team finishing first and second&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-21 08:34:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml