<entry id="2204980" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2856051</ent_seq>
<k_ele>
<keb>親バレ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>親ばれ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おやバレ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>being discovered by one's parents (of a secret, wrongdoing, etc.)</gloss>
<gloss>being found out by one's parents</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-08-19 15:15:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_detl>Don't know how to phrase it.
Prob vs?</upd_detl>
<upd_refs>親バレ	4092	89.0%
おやばれ	33	0.7%
おやバレ	0	0.0%
親ばれ	471	10.2%</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-08-19 23:18:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not sure about vs.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;親ばれ&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-20 00:43:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this works.</upd_detl>
<upd_refs>親バレし	1059</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,2 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -16 +18,2 @@
-&lt;gloss&gt;having (a secret, etc.) found out by one's parents&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;being discovered by one's parents (of a secret, wrongdoing, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;being found out by one's parents&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-20 00:52:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>