JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1586780 Active (id: 2204777)
<entry id="2204777" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1586780</ent_seq>
<k_ele>
<keb>凡ゆる</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>有らゆる</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>汎ゆる</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あらゆる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-pn;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>all</gloss>
<gloss>every</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-27 09:03:22" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>有らゆる	925
凡ゆる	3069
あらゆる	8038987</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,2 +5,2 @@
-&lt;keb&gt;有らゆる&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_pri&gt;ichi1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;keb&gt;凡ゆる&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -9 +9,2 @@
-&lt;keb&gt;凡ゆる&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;有らゆる&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-28 01:30:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-28 02:53:44" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>汎ゆる is not in the dicts. 有らゆる is in koj, 
so I was going to move it back to the front 
when I noticed my android IME has 汎ゆる but 
not 有らゆる. Both are quite rare at any case 
(nikk, daijr has neither)</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-08-17 17:47:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────────╮
│ 凡ゆる  │     3,069 │ 🡠 (meikyo)
│ 有らゆる │       925 │ 🡠 (koj, GG5)
│ 所有   │ 9,174,165 │ 🡠 adding as rK, ateji (meikyo)
│ 汎ゆる  │        49 │ 🡠 adding as sK (rare &amp; irregular kanji)
│ あらゆる │ 8,038,987 │
╰─ーーーー─┴───────────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,9 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;所有&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;ateji;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;汎ゆる&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-18 03:45:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>所有 is such an outlier, I don't think it should be included. Meikyo doesn't exactly strongly support it.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,5 +9,0 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;所有&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;ateji;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-18 04:04:44" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>But yes, its inclusion might be more confusing than helpful.</upd_detl>
<upd_refs>Daijisen (あらゆる): 古く「所有」「所在」などと書いた。
Also in nikkoku.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-08-18 19:40:17" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think it's needed.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml