<entry id="2204673" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2836744</ent_seq>
<k_ele>
<keb>３高</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>三高</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さんこう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>being highly educated, having a high salary and being tall</gloss>
<gloss g_type="lit">three highs</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>high-valued yen, high stock prices and high land prices (usu. in reference to Japan's "bubble era")</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-10-08 01:17:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs brit wiki</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-10-14 19:53:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-12-03 07:33:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's the "state" rather than the man himself that's being referred more often than not.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-&lt;gloss&gt;man who is highly educated, has a high salary and is tall&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;being highly educated, having a high salary and being tall (of a man)&lt;/gloss&gt;
@@ -20 +20 @@
-&lt;gloss&gt;high-valued yen, high stock prices and high land prices (esp. in reference to the Bubble Era)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;high-valued yen, high stock prices and high land prices (usu. in reference to the Bubble Era)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-12-04 22:22:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-&lt;gloss&gt;being highly educated, having a high salary and being tall (of a man)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;being highly educated, having a high salary and being tall&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-17 15:50:27" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -20 +20 @@
-&lt;gloss&gt;high-valued yen, high stock prices and high land prices (usu. in reference to the Bubble Era)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;high-valued yen, high stock prices and high land prices (usu. in reference to Japan's "bubble era")&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-18 03:32:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK, I guess.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>