JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1270290 Active (id: 2204319)
<entry id="2204319" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1270290</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ご協力</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>御協力</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ごきょうりょく</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="see" seq="1591720">協力</xref>
<gloss>cooperation</gloss>
<gloss>collaboration</gloss>
<gloss>help</gloss>
<gloss>support</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-29 11:26:51" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Do we need this?</upd_detl>
<upd_refs>協力	30744454
ご協力	5750612
質問	108670466
ご質問	17953323  &lt;- not an entry
承知	3579346
ご承知	1599940   &lt;- not an entry</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19,2 @@
+&lt;gloss&gt;help&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;support&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-29 11:57:55" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>With 5m in the ngrams, I think so.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -11,0 +13 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-15 16:53:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't really see a need for these ご/お forms, especially when there are more common ones (like ご質問) that we don't have.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-16 05:53:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've been relaxed about including these ご/お/御 forms as they're useful for lookups and text-glossing. Once the new sk/sK approach gets settled down and more sites and apps are handling them, we should look again at the issue, as we'll have the option of adding, for example, ご協力 and 御協力 as [sK] forms to the 協力 entry. I'll close this for now but the issue should be revisited,</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml