<entry id="2202598" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1624800</ent_seq>
<k_ele>
<keb>不協和音</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf16</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふきょうわおん</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf16</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&music;</field>
<misc>&yoji;</misc>
<gloss>discord</gloss>
<gloss>dissonance</gloss>
<gloss>cacophony</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&yoji;</misc>
<gloss>discord (in a relationship)</gloss>
<gloss>disagreement</gloss>
<gloss>disharmony</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-09-02 09:48:11" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://ejje.weblio.jp/content/cacophony</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +20,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;field&gt;&amp;ling;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;cacophony&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-09-02 11:36:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not linguistics.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,5 +18,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
-&lt;field&gt;&amp;ling;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-12 08:11:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>Any better?</upd_detl>
<upd_refs>prog; genius; daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +17,2 @@
-&lt;gloss&gt;discord&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;music;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;discord (between notes)&lt;/gloss&gt;
@@ -19,0 +21,7 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;discord (in a relationship)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;disagreement&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;disharmony&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-12 11:21:10" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Two senses in most of the kokugos.
I don't think "(between notes)" is needed; the music tag is sufficient.</upd_detl>
<upd_refs>daij, koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +15,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -18 +17 @@
-&lt;gloss&gt;discord (between notes)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;discord&lt;/gloss&gt;
@@ -24 +22,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-10 08:09:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;misc&gt;&amp;yoji;&lt;/misc&gt;
@@ -22,0 +24 @@
+&lt;misc&gt;&amp;yoji;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>