<entry id="2202268" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1179100</ent_seq>
<k_ele>
<keb>汚泥</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf35</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>淤泥</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おでい</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf35</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>sludge</gloss>
<gloss>slime</gloss>
<gloss>dregs</gloss>
<gloss>mire</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>hopeless situation</gloss>
<gloss>hell</gloss>
<gloss>despair</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-08-20 10:43:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Amen Lernsky</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>eij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;gloss&gt;sludge&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-08-24 23:28:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +17,3 @@
-&lt;gloss&gt;dirty mud&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;slime&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;dregs&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;mire&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-07-10 12:35:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs - has 3 senses. Should "(industrial) sludge" be a separate sense from "slime; dregs; mire"? ("汚いどろ" in daijs)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +21,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;hopeless situation&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;hell&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;despair&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-07-16 01:53:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I wouldn't bother.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-08-06 20:02:16" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────────┬───────╮
│ 汚泥　 │ 253,670 │ 99.0% │
│ 淤泥　 │     276 │  0.1% │ 🡠 adding (meikyo, nikk)
│ おでい │   2,287 │  0.9% │
╰─ーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;淤泥&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-07 11:59:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>