JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1321970 Active (id: 2201928)
<entry id="2201928" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1321970</ent_seq>
<k_ele>
<keb>写真嫌い</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しゃしんぎらい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>cameraphobia</gloss>
<gloss>being camera-shy</gloss>
<gloss>dislike of having one's photograph taken</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-11-11 09:27:01" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_refs>n-grams
写真嫌い	222
写真嫌いな	59
写真嫌いの	48</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11 +11 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-11-12 00:34:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>in none of my kokugos, but gg5 lists exclusively as n</upd_detl>
<upd_refs>gg5:
しゃしんぎらい【写真嫌い】 (shashingirai)
 dislike of having one's picture taken; cameraphobia; 〔人〕 a person who avoids [shuns] the camera.
 写真嫌いである be camera-shy; dislike having one's photograph taken.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2015-11-12 08:30:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>中辞典 too. N-grams.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -12 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;camera shy&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cameraphobia&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;dislike of having one's photograph taken&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-04 01:56:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>JEs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+&lt;gloss&gt;being camera-shy&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-04 05:59:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml