<entry id="2200716" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1453320</ent_seq>
<k_ele>
<keb>同病相憐れむ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>同病相哀れむ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>どうびょうあいあわれむ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5m;</pos>
<xref type="see" seq="2841163">相憐れむ</xref>
<misc>&proverb;</misc>
<gloss>fellow sufferers pity each other</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-11-06 00:04:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;v5m;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-27 22:42:04" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;同病相哀れむ&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-27 23:13:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16,1 +16,1 @@
-&lt;gloss&gt;Fellow sufferers pity each other&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fellow sufferers pity each other&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-09 10:07:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-&lt;pos&gt;&amp;v5m;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;proverb;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-14 23:48:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-08-11 22:50:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;xref type="see" seq="2841163"&gt;相憐れむ&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-01 04:18:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Add POS to proverbs
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;pos&gt;&amp;v5m;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>