JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1698520 Active (id: 2200609)
<entry id="2200609" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1698520</ent_seq>
<k_ele>
<keb>手打ち式</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>てうちしき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>hand-clapping ceremony (celebrating the settling of a bargain, marking a reconciliation, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-07-31 09:10:47" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>Not sure what that gloss meant to say.</upd_detl>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E6%89%8B%E6%89%93%E3%81%A1%E5%BC%8F-176924</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;hand-clapping ceremony (of reconciliation)&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;sumo;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;hand-clapping ceremony&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-01 03:38:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>More general than just sumo.</upd_detl>
<upd_refs>GG5: 手打ち式 a ceremony to mark a reconciliation.
Progressive: a hand-clapping ceremony to celebrate the settling of a bargain
手打ち式	4630</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,2 +12 @@
-&lt;field&gt;&amp;sumo;&lt;/field&gt;
-&lt;gloss&gt;hand-clapping ceremony&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;hand-clapping ceremony (celebrating the settling of a bargain, marking a reconciliation, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml