JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2054250 Active (id: 2200367)
<entry id="2200367" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2054250</ent_seq>
<k_ele>
<keb>目元千両</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>目許千両</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>眼元千両</keb>
<ke_inf>&iK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>めもとせんりょう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>beautiful eyes</gloss>
<gloss>bright-eyed</gloss>
<gloss>there being a sublime charm about one's eyes</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2005-06-10 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-03-10 20:33:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Jacopo Tedeschi</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The most used form is 目元, you can still find, even though uncommon, 目許, but 眼元 is very rare, and there is almost no reference at all on the net, however it is listed in the デジタル大辞泉 so it may be worth adding (I suppose it can be found in the classics of 古典文学).</upd_detl>
<upd_refs>日本辞典
http://www.nihonjiten.com/data/1067.html
故事ことわざの辞典
http://www.jlogos.com/d005/5552713.html
ことわざ辞典
http://kotowazadic.blogspot.it/2012/10/4041.html

デジタル大辞泉
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/127732/m0u/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,3 @@
+&lt;keb&gt;目元千両&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -5,0 +9,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;眼元千両&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-03-11 03:47:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>None are very common.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-08-25 02:56:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_refs>Kanji Haitani list</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +20 @@
+&lt;misc&gt;&amp;yoji;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-01 02:17:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20 +19,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;yoji;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml