jmdict
1985380
Active
(id:
2199614)
<entry id="2199614" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1985380</ent_seq>
<k_ele>
<keb>内鮮一体</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ないせんいったい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<s_inf>slogan used during colonial-era Korea</s_inf>
<gloss>Japan and Korea as one</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-11-03 10:06:31" stat="A" unap="true">
<upd_refs>according to Japanese wikipedia, the slogan was first used in 1920.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>Japan and Korea as one (slogan from 1910-1945)</gloss>
+<misc>&yoji;</misc>
+<gloss>Japan and Korea as one (Korea annexation-period slogan)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-11-03 17:52:29" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Indeed.
日鮮一体 shouldn't be here. The reading would be にっせんいったい.</upd_detl>
<upd_refs>"1920年(大正9年)に行われた旧大韓帝国最後の皇太子李王垠と日本の皇族である梨本宮家の方子女王の成婚の際、「内鮮一体」「日鮮融和」というスローガンが初めて用いられた"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,3 +5,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>日鮮一体</keb>
@@ -16 +13 @@
-<gloss>Japan and Korea as one (Korea annexation-period slogan)</gloss>
+<gloss>Japan and Korea as one (slogan used during colonial-era Korea)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-13 08:15:01" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>etym-ish → moving to note
hist I guess? rather than obs</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +13,3 @@
-<gloss>Japan and Korea as one (slogan used during colonial-era Korea)</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<s_inf>slogan used during colonial-era Korea</s_inf>
+<gloss>Japan and Korea as one</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-01 02:15:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>