<entry id="2199380" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1892450</ent_seq>
<k_ele>
<keb>代々伝わる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>代代伝わる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>だいだいつたわる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5r;</pos>
<gloss>to be handed down from generation to generation</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-02-22 19:04:04" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_refs>n-grams
代々伝わる	1083
代代伝わる	16</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;代々伝わる&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -10,0 +14 @@
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-02-23 09:57:01" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-10 20:04:10" stat="D" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>A+B. Obvious. I don't think this is needed.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-07-30 01:48:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The JEs use 代々受け継いで in examples, but This one is rather more common. I'm inclined to keep it.</upd_detl>
<upd_refs>代々受け継ぐ	2714
代々受け継いだ	2252
代々受け継いで	6811
代々受け継がれる	3792
代々伝わる	28878
代々伝わります	53
代々伝わった	486
代々伝わって	2821</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-07-31 11:11:40" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;to be transmitted (handed down) from generation to generation&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be handed down from generation to generation&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>