JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2855753 Active (id: 2199253)
<entry id="2199253" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2855753</ent_seq>
<k_ele>
<keb>舗装機械</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ほそうきかい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>paving machine</gloss>
<gloss>paver</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-07-26 10:34:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Alex Lasto</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>英辞郎103</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-07-28 07:00:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Very much A+B, but I think it's more appropriate to have 舗装機械 as an entry.
I'll approve this and reopen.</upd_detl>
<upd_refs>アスファルト舗装機	0
アスファルト	600757
舗装機	46
舗装機械	756
RiverWater glossary, RP, WWW images</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;アスファルト舗装機&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;舗装機械&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;アスファルトほそうき&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;ほそうきかい&lt;/reb&gt;
@@ -12,2 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;asphalt paver&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;blacktop paver&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;paving machine&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;paver&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-28 07:01:00" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-29 20:45:10" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml