JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2830920 Active (id: 2198932)
<entry id="2198932" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2830920</ent_seq>
<k_ele>
<keb>損者三友</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>そんしゃさんゆう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="ant" seq="2042160">益者三友</xref>
<misc>&yoji;</misc>
<s_inf>from Confucius</s_inf>
<gloss>three kinds of harmful friends: hypocritical, sycophantic, and glib-talking ones</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-12-22 15:08:46" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>http://kotowaza-allguide.com/e/ekisonsanyuu.html</upd_refs>
</audit>
<audit time="2016-12-22 15:15:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+&lt;xref type="see" seq="2529090"&gt;三損友&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-01-26 09:19:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-01-27 06:18:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>see 2042160 益者三友</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;the three type of friends not worth having - dishonest, insincere and smooth talkers&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;three kinds of harmful friends: hypocritical, sycophantic, and glib-talking ones&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-01-27 06:40:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-01-27 06:56:36" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>tidying</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14 +13,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="2529090"&gt;三損友&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-01-27 08:53:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>adding source</upd_detl>
<upd_refs>see 益者三友</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;three kinds of harmful friends: hypocritical, sycophantic, and glib-talking ones&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;three kinds of harmful friends: hypocritical, sycophantic, and glib-talking ones (Confucius)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-01-27 12:40:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-03-05 19:16:16" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15 +15,2 @@
-&lt;gloss&gt;three kinds of harmful friends: hypocritical, sycophantic, and glib-talking ones (Confucius)&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;from Confucius&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;three kinds of harmful friends: hypocritical, sycophantic, and glib-talking ones&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-27 03:28:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Removing [exp].</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml