jmdict
1708710
Active
(id:
2198241)
<entry id="2198241" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1708710</ent_seq>
<k_ele>
<keb>総なめ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>総ナメ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>総嘗め</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>そうなめ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>sweeping over (e.g. of a natural disaster)</gloss>
<gloss>engulfing</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>sweeping victory</gloss>
<gloss>clean sweep</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-10-08 22:02:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tae Kim</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-
8&p=%E7%B7%8F%E3%81%AA%E3%82%81&dtype=0&dname=0na&stype=0&page
num=1&index=10803400</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>総なめ</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-10-08 22:51:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Hi, Tae Kim!</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-03-09 12:35:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting.</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5
G n-grams:
総嘗め 858
総なめ 64095</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-<keb>総嘗め</keb>
+<keb>総なめ</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>総なめ</keb>
+<keb>総嘗め</keb>
@@ -15 +15,5 @@
-<gloss>annihilation</gloss>
+<gloss>sweeping over (e.g. of a natural disaster)</gloss>
+<gloss>engulfing</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -16,0 +21 @@
+<gloss>clean sweep</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-09 23:33:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-09-18 13:58:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>総ナメ 22510</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+<keb>総ナメ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -11,0 +15,6 @@
+<re_restr>総なめ</re_restr>
+<re_restr>総嘗め</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>そうナメ</reb>
+<re_restr>総ナメ</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-09-18 17:31:27" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-24 01:10:57" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 総なめ │ 64,095 │ 72.0% │
│ 総ナメ │ 22,510 │ 25.3% │
│ 総嘗め │ 858 │ 1.0% │ 🡠 rK
│ そうなめ │ 1,535 │ 1.7% │
│ そうナメ │ 40 │ 0.0% │ 🡠 dropping
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -15,6 +15,0 @@
-<re_restr>総なめ</re_restr>
-<re_restr>総嘗め</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>そうナメ</reb>
-<re_restr>総ナメ</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-24 06:16:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>