<entry id="2197791" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2808160</ent_seq>
<k_ele>
<keb>糸引き</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いとひき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>stretching out a string</gloss>
<gloss>stretching out like a string</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2808240">糸取り</xref>
<gloss>silk reeling</gloss>
<gloss>silk spinning</gloss>
<gloss>filature</gloss>
<gloss>silk reeler</gloss>
<gloss>silk spinner</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>pulling someone's strings</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>appearance of strings from a Buddha's fingertips when being prayed to (folk belief)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&euph;</misc>
<gloss>menstruation</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-02-15 21:21:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
</audit>
<audit time="2014-02-16 00:13:23" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>~please~ take the time to phrase the english as the correct PoS</upd_detl>
<upd_refs>koj, daijr, daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;糸引&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;糸引き&lt;/keb&gt;
@@ -12,3 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;to stretch out a string&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;something stretched out like a string&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;filamentous&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;stretching out a string&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;stretching out like a string&lt;/gloss&gt;
@@ -18 +17,6 @@
-&lt;gloss&gt;to pull someone's strings&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2808240"&gt;糸取り&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;silk reeling&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;silk spinning&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;filature&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;silk reeler&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;silk spinner&lt;/gloss&gt;
@@ -22 +26 @@
-&lt;gloss&gt;for a string-like thing to appear from one's fingertips when praying to Buddha (superstition)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;pulling someone's strings&lt;/gloss&gt;
@@ -26 +30,6 @@
-&lt;gloss&gt;euphemism for menstruation&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;appearance of strings from a Buddha's fingertips when being prayed to (folk belief)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;s_inf&gt;euphemism&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;menstruation&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-02-17 05:33:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-22 04:31:42" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -34 +34 @@
-&lt;s_inf&gt;euphemism&lt;/s_inf&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;euph;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>