jmdict
1415940
Active
(id:
2197614)
<entry id="2197614" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1415940</ent_seq>
<k_ele>
<keb>濁り</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf40</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>にごり</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf40</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>muddiness</gloss>
<gloss>murkiness</gloss>
<gloss>cloudiness</gloss>
<gloss>unclearness</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>impurity (of the world, one's heart, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1415980">濁点</xref>
<gloss>dakuten (diacritic indicating a voiced consonant)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1652870">濁り酒</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>unrefined sake</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-02-13 06:35:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, daij, prog, gg5, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +17,12 @@
+<gloss>muddiness</gloss>
+<gloss>murkiness</gloss>
+<gloss>lack of clarity</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>impurity</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -22,3 +34,2 @@
-<gloss>muddiness</gloss>
-<gloss>murkiness</gloss>
-<gloss>lack of clarity</gloss>
+<xref type="see" seq="1652870">濁り酒</xref>
+<gloss>unrefined sake</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-13 06:36:22" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -35,0 +35,1 @@
+<misc>&abbr;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-14 10:59:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-03-10 13:52:43" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -28,0 +29,2 @@
+<xref type="see" seq="1415980">濁点・だくてん</xref>
+<field>&ling;</field></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-03-10 22:31:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-03-10 23:27:25" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think any of the senses are adj-no.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +15,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -23 +21,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -28 +25,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -35 +31,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-18 22:01:07" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think it's linguistics terminology.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -26,3 +26,2 @@
-<xref type="see" seq="1415980">濁点・だくてん</xref>
-<field>&ling;</field>
-<gloss>Japanese voiced consonant mark</gloss>
+<xref type="see" seq="1415980">濁点</xref>
+<gloss>dakuten (diacritic indicating a voiced consonant)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-19 00:30:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-20 23:55:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij, prog, wisdom, luminous</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18,2 @@
-<gloss>lack of clarity</gloss>
+<gloss>cloudiness</gloss>
+<gloss>unclearness</gloss>
@@ -22 +23 @@
-<gloss>impurity</gloss>
+<gloss>impurity (of the world, one's heart, etc.)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-21 07:35:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>