jmdict
1420050
Active
(id:
2197428)
<entry id="2197428" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1420050</ent_seq>
<k_ele>
<keb>男泣き</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf46</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>男泣</keb>
<ke_inf>&io;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おとこなき</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf46</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>man's weeping (esp. of someone not prone to tears)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-10-19 00:31:15" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>digital daijisen https://kotobank.jp/word/%E6%B3%A3%E7%94%B7-588287</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>男泣</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-10-19 01:13:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-10 12:16:17" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -20 +20 @@
-<gloss>man's weeping (esp. someone not prone to tears)</gloss>
+<gloss>man's weeping (esp. of someone not prone to tears)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-21 10:52:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-19 20:57:47" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>[vi]: shinmeikai, oukoku, meikyo
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 男泣き │ 42,730 │ 98.8% │
│ 男泣 │ 423 │ 1.0% │ 🡠 [io] probably
│ おとこなき │ 94 │ 0.2% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -19,0 +21 @@
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-20 04:27:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>