<entry id="2197252" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2713900</ent_seq>
<k_ele>
<keb>恐悚</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きょうしょう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="see" seq="1236740">恐縮・3</xref>
<misc>&obs;</misc>
<gloss>shrinking back in fear</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&obs;</misc>
<gloss>feeling sorry (for troubling someone)</gloss>
<gloss>feeling embarrassed (e.g. by a compliment)</gloss>
<gloss>feeling ashamed</gloss>
<gloss>feeling (much) obliged</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-05-17 11:23:28" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>daijr</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-05-20 01:52:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-18 20:58:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Only in daijr.
All the Aozora examples appear to be sense 1.</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams: No matches
6 hits in Aozora</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,6 +13,14 @@
-&lt;xref type="see" seq="1236740"&gt;恐縮・1&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;feeling obliged&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;being grateful&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;being thankful&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;being sorry&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;being ashamed&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1236740"&gt;恐縮・3&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;obs;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;shrinking back in fear&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;obs;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;feeling sorry (for troubling someone)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;feeling embarrassed (e.g. by a compliment)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;feeling ashamed&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;feeling (much) obliged&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-19 01:00:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>